Category: Exodus出埃及记

ki tisa“你数时” 出埃及记30:11-34:35音像文件

ki tisa“你数时” 出埃及记30:11-34:35 查经实况录像（约 54分钟，72MB） 录像里忘了解释为什么本经文进度把守安息日的教导放在（1）造圣所的教导和（2）不要拜偶像的教导之间。一种解释是:（1）安息日与圣所有关, 因为安息日是时间里的圣所；（2）安息日与不拜偶像有关，因为安息日教导的是拜六日创世第七日安息的造物主，而拜其他的都是在拜偶像，都不应该。 ******

vayakhel“招聚” 出埃及记35:1-38:20音像文件

vayakhel“招聚” 出埃及记35:1-38:20 查经实况录像（约 49分钟，103MB） 以色列人遵从摩西从造物主那里学到的指示，建造圣所的各个组成部分。圣经在这里对圣所的描述与相隔十章之前对圣所的描写很相似，圣经里这种一项一项很细致的重复，我觉得是故意的，上一次是对建造圣所的“教学”，这一次是“执行”。学习圣经的教导，是为了执行圣经的教导。二者都很重要。 ******

2025 notes on Shemot (Exodus 1:1-6:1) 2025读经笔记（“名字”出埃及记1:1-6:1）

2025 notes on Shemot (Exodus 1:1-6:1) 2025读经笔记（“名字”出埃及记1:1-6:1） (ChatGPT English translation from Chinese is provided later, edited by Mijiale） 1:1   Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. 以 色 列 的 众 子 ， 各 带 家 眷 和 雅… Continue reading 2025 notes on Shemot (Exodus 1:1-6:1) 2025读经笔记（“名字”出埃及记1:1-6:1）

2025 Notes on Parashat Vaeira (Exodus 6:2-9:35) (2025注释“我显现”出埃及记6:2-9:35）

2025 Notes on Parashat Vaeira (Exodus 6:2-9:35) (2025注释“我显现”出埃及记6:2-9:35）(ChatGPT English translation from Chinese is provided later, edited by Mijiale） Exodus 6:3   And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name Y-HVH was I not known to them. 出埃及记6:3 我从前向亚伯拉罕，以撒，雅各显现为全能的神，至于我名耶和华，他们未曾知道。 2025注释 (设立限制与超越限制): “全能的”，ש-די sha-dai, 更直接的翻译是“足够的那一位”，或“全足者”。神当然也是… Continue reading 2025 Notes on Parashat Vaeira (Exodus 6:2-9:35) (2025注释“我显现”出埃及记6:2-9:35）

（出13）逾越节与四这个数字 Passover and the Number Four (Exodus 13)

（出13）逾越节与四这个数字 Passover and the Number Four (Exodus 13) (ChatGPT English translation from Chinese is provided later, edited by Mijiale） Exodus 13:4: “On this day in the month of Aviv, you are leaving.” “Leaving”: This refers to the Israelites’ exodus from Egypt over 3,000 years ago, breaking free from slavery and leaving the land they had… Continue reading （出13）逾越节与四这个数字 Passover and the Number Four (Exodus 13)

（出17）奇迹与旌旗 Miracle and Banner (Exodus 17)

（出17）奇迹与旌旗 Miracle and Banner (Exodus 17) (ChatGPT English translation from Chinese is provided later, edited by Mijiale） Exodus 17:15: “Moses built an altar and named it ‘The LORD is My Banner’ (Y-H-W-H-Nissi).” Before this verse, the Israelites had just fought their first battle after leaving Egypt, defeating the Amalekites. The Hebrew word נסי (Nissi) can… Continue reading （出17）奇迹与旌旗 Miracle and Banner (Exodus 17)

（出20）父母与老师 (Exodus 20) Parents and Teachers

（出20）父母与老师 (Exodus 20) Parents and Teachers (ChatGPT English translation from Chinese is provided later, edited by Mijiale） One of the Ten Commandments is to honor one’s parents (Exodus 20:12, the Hebrew root Kaveid כבד has the meaning of “honor” or “heavy”). Jewish teaching states that in addition to respecting one’s father, one must also respect… Continue reading （出20）父母与老师 (Exodus 20) Parents and Teachers