（利25）无息贷款的诫命 (Leviticus 25) Commandment of Interest-Free Loans (ChatGPT translation from Chinese, edited by Mijiale, 中文在后面） The New Testament says in Acts 20:35, “It is more blessed to give than to receive.” Besides giving the principal, according to the Old Testament, lending to an Israelite without charging interest is also following the Creator’s commandment. Leviticus 25:37… Continue reading （利25）无息贷款的诫命 (Leviticus 25) Commandment of Interest-Free Loans
Tag: behar“在山” 利未记25:1-26:2
My notes on Behar
This week’s portion combines “Behar” and “Bechukotai”… Parashat Behar (Leviticus 25:1-26:2) Leviticus 25 25:4 But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. Comment: This is an extension of the concept of the sabbath day:… Continue reading My notes on Behar
（利25）数字七与满足
利未记第25章提到“七”这个数字，因为造物主命令以色列人在应许地每七年过一个安息年，就是要六年耕种土地修理果园收藏出产，第七年要从农业生产中安息，估计可以用来专心学习圣经。 这也可能是让以色列人作为按神形象被造的受造物，模仿造物主六日创世，第七日安息。与此类似的有十诫里的第四条安息日的诫命，每六日做工，第七日安息。 圣经里的7表示满足，因为在希伯来语七sheva和满足sava的辅音字母写出来都一样，都是שבע. 比如（申:10） “你 吃 得 饱 足 ， 就 要 称 颂…”，这一句里的“饱足”就藏着sava（满足）的词根。这个联系可以帮助我们理解为什么圣经里的不同场合要用到七这个数字，因为场合虽不同，但说有七这么多, 就都可以表示某种行为已经满足了。 与此相关，我们从以下三个方面做一些讨论： 一，圣经里其他的七 圣经里的数字七常常出现，其他还包括： 挪亚方舟上的洁净动物是每种七公七母。 很多种不洁净，如接触死尸，月经，麻风病，需要等七天才能洁净。 有些节日长达七天，如无酵饼节，住棚节。 五旬节要从逾越节过后计算7个7日。 禧年要等7个7年的安息年周期。 圣所的金灯台有七盏灯。 挪亚有七十个后代散居列国。 以色列有七十子孙下埃及。 摩西为以色列设立七十个长老。 耶稣差派70门徒传道。 彼得问耶稣饶恕人七次够不够。 耶稣教导饶恕人要七十个七次。 以色列被掳流放巴比伦70年。 （而这个是因为他们在应许地70个7年都没有守安息年，地在他们被虏时补足了错过的70个安息年。） 二，安息年预表新天新地 第七日的安息日或地的第七年安息年，也预表人类历史也有个满足的时候。 犹太人认为人类历史有六个千年对应于六日创世。（参Tur on… Continue reading （利25）数字七与满足